-
1 value for (the) money
Медицина: полезное/ценное приобретение -
2 to reach out one's hand for the money
to reach out one's hand for the money (for the book) протянуть руку за деньгами (за книгой)/протянуть руку, чтобы взять деньги (книгу)English-Russian combinatory dictionary > to reach out one's hand for the money
-
3 assets eligible for the money market
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > assets eligible for the money market
-
4 be accountable to for the money one spends
Общая лексика: отчитываться перед (кем-л.) в деньгахУниверсальный англо-русский словарь > be accountable to for the money one spends
-
5 good value for the money
Деловая лексика: хорошее качество по доступной цене (Yuri Geifman)Универсальный англо-русский словарь > good value for the money
-
6 he accounted for the money
Общая лексика: он отчитался за полученную суммуУниверсальный англо-русский словарь > he accounted for the money
-
7 it is a bargain for the money
Общая лексика: это выгодная сделка, это выгодно, это дёшево, это дёшево ( выгодно) это хорошая (выгодная) сделка, это хорошая сделкаУниверсальный англо-русский словарь > it is a bargain for the money
-
8 to be accountable to (smb.) for the money one spends
Общая лексика: отчитываться перед (кем-л.) в деньгахУниверсальный англо-русский словарь > to be accountable to (smb.) for the money one spends
-
9 to be accountable to for the money one spends
Общая лексика: (smb.) отчитываться перед (кем-л.) в деньгахУниверсальный англо-русский словарь > to be accountable to for the money one spends
-
10 for my money ...
for my money...en mi opinión..., para mí...■ for my money, this is the best car on the road para mí, este es el mejor coche que hay -
11 for my money
разг.я полагаю, по моему мнению, на мой взгляд, по-моему; на мой вкусFor my money a year of five hundred days would be about right, and even then I'd probably fall short of the programme I set myself most times. (N. Lewis, ‘The Volcanoes above Us’, ch. XV) — я полагаю, пятьсот дней в году меня бы устроили, хотя боюсь, что и тогда я не успевал бы выполнить программу, которую себе намечаю.
...Mary was always the best-bred of the lot, and for my money the best-educated. (W. Saroyan, ‘Peace, It's Wonderful’, ‘Johnny the Dreamer’) —...по-моему, Мэри самая воспитанная и самая образованная из них всех.
He's a diment [= diamond] - He's a chap o'wax - He's the best - He's the horse for my money... (Th. Hardy, ‘The Mayor of Casterbridge’, ch. 15) — Он добрый и честный парень, настоящее сокровище. Вот этот сокол как раз по мне.
-
12 for my money
paзг.я пoлaгaю, cчитaю, пo мoeму мнeнию, нa мoй взгляд, пo-мoeму; нa мoй вкуcMary was always the best-bred of the lot, and for my money the best-educated (W. Saroyan) -
13 for the sake of making money
Большой англо-русский и русско-английский словарь > for the sake of making money
-
14 for the saint of making money
Общая лексика: из-за денегУниверсальный англо-русский словарь > for the saint of making money
-
15 for the sake of money
Общая лексика: из-за денег -
16 the man for my money
Общая лексика: этот человек меня устраивает, этот человек мне подходит -
17 for the sake of making money
из-за денегАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > for the sake of making money
-
18 for the sake of making money
-
19 for the sake of making money
Англо-русский современный словарь > for the sake of making money
-
20 for the sake of making money
English-Russian combinatory dictionary > for the sake of making money
См. также в других словарях:
3 for the Money — was a short lived NBC game show that aired from September 29, 1975 to November 28 of that same year. The show was a production of Stefan Hatos/Monty Hall Productions.Host/AnnouncerDick Enberg, a sportscaster for NBC and (at the time) host of… … Wikipedia
In It for the Money (song) — Infobox Single | Name = In It For The Money Caption = Artist = Client from Album = City B side = Down to the Underground Released = June2004 Format = 7 , CD, 12 Recorded = Genre = Electroclash Length = 3:25 Label = Toast Hawaii Writer = Client… … Wikipedia
We're Only in It for the Money — Studio album by The Mothers of Invention Released … Wikipedia
One for the Money (novel) — One for the Money 1994 Paperback cover … Wikipedia
In It for the Money — Infobox Album | Name = In It For The Money Type = Album Artist = Supergrass Released = 21 April, 1997 Recorded = Sawmills Studio Autumn 1996 Genre = Britpop, Alternative rock Length = 43:03 Label = Parlophone Producer = Supergrass John Cornfield… … Wikipedia
Two for the Money (film) — Infobox Film name =Two for the Money caption =The poster for Two for the Money. director =D. J. Caruso writer =Dan Gilroy starring =Matthew McConaughey Al Pacino Rene Russo producer =Jay Cohen, Guy McElwaine distributor =Universal Pictures budget … Wikipedia
She Works Hard for the Money — Infobox Album | Name = She Works Hard For The Money Type = Album Artist = Donna Summer Released = June 13, 1983 Recorded = Genre = Pop, Dance, Soul, R B Length = 42:06 Label = Mercury Producer = Michael Omartian Reviews = Allmusic Rating|4.5|5… … Wikipedia
She Works Hard for the Money (song) — Infobox Single Name = She Works Hard for the Money Artist = Donna Summer from Album = She Works Hard for the Money B side = I Do Believe I Fell in Love Released = 1983 Format = 7 single, 12 single Recorded = Genre = Pop rock, dance pop Length =… … Wikipedia
Two for the Money (game show) — Two for the Money was an American game show which ran from 1952 to 1957. The show ran for one season on NBC, and four seasons on CBS. It was a Mark Goodson Bill Todman production, and was initially sponsored by Old Gold cigarettes. Humorist Herb… … Wikipedia
The Money Pit — For the location known as The Money Pit , see Oak Island. The Money Pit Theatrical release poster Directed by Richard Benjamin … Wikipedia
The Money Maze — Format Game show Created by Don Lipp Ron Greenberg Directed by Arthur Forrest Presented by Nick Clooney Narr … Wikipedia
